流派 日語怎么說 求問，作為人派這個流派日語怎么說，急

‘派’字的日語怎么說？請教一個日語詞組，請日語高手翻譯一下，日本無賴派文學(xué)的“無賴派”用日語怎么說？日語中得“流”具體是什么意思？求問，作為人派這個流派日語怎么說，急？

本文導(dǎo)航

• ‘派’字的日語怎么說
• 請教一個日語詞組
• 請日語高手翻譯一下
• 日本無賴派文學(xué)的“無賴派”用日語怎么說？
• 日語中得“流”具體是什么意思
• 求問，作為人派這個流派日語怎么說，急

‘派’字的日語怎么說

派遣（はけん）ha ken

流派（りゅうは）ryu u ha

請教一個日語詞組

應(yīng)該是：流れを汲む

意思是：繼承...血統(tǒng) ;

屬于...流派

例：名門の流れをくむ

（繼承名門的血統(tǒng)。）

ロマン派の流れをくむ

（屬于浪漫的流派）

請日語高手翻譯一下

原名津村由香里。1963年出生在福岡市西區(qū)的日本人，在她所居住的菲律賓，辛西婭·拉絲塔的名字則更加廣為人知，母親是中國人，而父親可能是美國人。并到母親的故鄉(xiāng)香港學(xué)習(xí)功夫，受到李小龍的指導(dǎo)。也就是職業(yè)摔跤所說的假動作。就像史蒂芬西格爾被稱為是美國中央情報局的人一樣，跟那個是相同的。

一年級時，父母離婚，由她的母親經(jīng)營學(xué)校和小飯店養(yǎng)育大的。在中學(xué)三年級開始學(xué)習(xí)空手道，是由於她母親建議鍛鍊精神力。流派是“剛?cè)崃鳌?，兩年后代表九州，甚至在全國大賽女子組獲得優(yōu)勝。

以大學(xué)體育教師為目標(biāo)報讀了女子大專日本體育大學(xué)，但看了成龍的《師弟出馬》（1980年）后生涯規(guī)劃突然變化。被成龍、元彪漂亮的動作深深感動了。從那時起，元彪成為她永遠的偶像。而她的目標(biāo)就是進入JAC（日本動作俱樂部）。

順便說一下，藝名“大島”是她在咖啡館打工時的客人的姓氏。關(guān)於這一點是意外，那個人是倉田保昭從前的動作搭檔，此人把她介紹給JAC，為表示感謝把“大島”作為藝名。

——————————————————————————————————

呵呵，試著翻譯了一下，我是菜鳥啦，譯得不好表砸我哦~~

日本無賴派文學(xué)的“無賴派”用日語怎么說？

無頼派（ぶらいは）

無頼派（ぶらいは）は、第二次世界大戦後、近代の既成文學(xué)全般への批判に基づき、同傾向の作風(fēng)を示した一群の日本の作家たちを総稱する呼び方。象徴的な同人志はなく、范囲が明確かつ具體的な集団ではない。新戯作派（しんげさくは）とほぼ同義だが、現(xiàn)在はこの呼稱が一般化している。

日語中得“流”具體是什么意思

可以表示流向，順序，工廠用的多。如：一個流し

可以表示流派。如：飛天御剣流

可以表示虛擬的流動。如：時の流れ

求問，作為人派這個流派日語怎么說，急

可以私聊我~