上外法語專業(yè)怎么樣 大學報志愿,請問大家,1上外的翻譯和法語哪個報載前面更好法語沒接觸過,擔心難學。 2.上外就業(yè)如何
上海外國語大學的法語專業(yè)在全國能排第幾,上海外國語大學法語系怎么樣?急!請問上外的德語和法語相比怎么樣啊,我是想跨校輔修的,不知道兩個子啊上財這幾年的錄取分數如何呢?大學報志愿,請問大家,1上外的翻譯和法語哪個報載前面更好法語沒接觸過,擔心難學。 2.上外就業(yè)如何?上海外國語大學法語怎么樣?上外賢達的法語系好么?就業(yè)怎么樣???
本文導航
- 上海外國語大學的法語專業(yè)在全國能排第幾
- 上海外國語大學法語系怎么樣
- 二外選法語還是德語好
- 大學報志愿,請問大家,1上外的翻譯和法語哪個報載前面更好法語沒接觸過,擔心難學。 2.上外就業(yè)如何
- 上海外國語大學法語怎么樣?
- 上外賢達的法語系好么?就業(yè)怎么樣啊?
上海外國語大學的法語專業(yè)在全國能排第幾
上外法語很好啊,上外的校長就是法語專業(yè)出身的。
不過樓上有點言過其實,上外的法語在全國其實不算第一流的。全國法語排名第一的學校是南京大學。上外可能在復旦、北外之列吧。
上外的法語并不是全國重點學科。不過法語比較簡單,上外的師資也不錯,如果學生本身素質很高的話,那么畢業(yè)之后肯定是棟梁之材。
上海外國語大學法語系怎么樣
上海外國語大學法語語言文學專業(yè)成立于 1956年, 1957年開始招收本科生; 1977年、 1985年分別獲得碩士、博士學位授予權,位居全國范圍內僅有幾個同時具有碩士、博士學位授予權的單位的前列。上外法語系目前為中國法語教學研究會會長單位。本系現有學生 300多名,其中本科生約 270名、碩士研究生近 30名、博士研究生 6名。
為適應改革開放形勢對外語人才的新的需求,上外法語系于 1983年率先開設法語(副修英語)雙外語專業(yè),使學生在符合法語教學大綱要求的同時,增加英語教學的力度與要求;近年來,通過與法國格勒諾布爾第二大學高等商學院的交流合作,從原來的選送個別品學兼優(yōu)的學生赴該學院留學深造,發(fā)展到現在設立獨立的法語(經濟學方向)本碩連讀班;與巴黎第十二大學及法國里昂、??怂购透窭罩Z布爾三所政治學院等的交流合作,使本系學生在本科就讀期間有機會出國留學。
師資力量
上外法語系擁有一支學術精湛、力量雄厚、愛崗敬業(yè)的教師隊伍,年齡、職稱、學歷結構均較為合理。目前在編教師共 20人,從年齡結構看,年齡在 50歲~ 60歲之間的有 2人,在 40歲~ 49歲之間的有 6人, 30歲~ 39歲之間為 5人, 25歲~ 29歲之間為 7人;從職稱結構看,其中教授 3人,副教授 7人,講師 7人,助教 3人;從學歷結構看, 16人具有碩士學位,其中 6人具有博士學位、 3人在讀博士。本系每年聘請長期外籍教師一至二名,短期講學外國教師二至四名。此外,從本部門退休的數名德高望重的教授學者仍在以不同的方式為我國的法語教學研究發(fā)揮力量。
本學科學術帶頭人、博士生導 師曹德明教授 1984年獲法國馬賽大學 文學博士學位,現任上海外國語大學副校長、 全國外語專業(yè)指導委員會副主任委員兼法語組組長、中國法語教學研究會會長、世界法語教師聯合會亞太委員會副會長等職務。在多年的教學生涯中, 曹德明教授講授的課程有法語專業(yè)各門基礎課、高年級寫作課、研究生的法國文學課、法語語言學、法語詞匯學、法語語義學等; 1990 年獲教育部霍英東教育基金獎“青年教師獎”, 1996年獲寶鋼教育基金獎“優(yōu)秀教師獎 ”, 2001年獲法國教育金棕櫚軍官級勛章, 2002 年獲日本創(chuàng)價大學“最高榮譽獎”。
本系教師除承擔法語語言文學專業(yè)自本科至博士階段的全部教學任務外,還負責了上海外國語大學高級職業(yè)技術學院商務法語專業(yè)(與 巴黎第十二大學合作開設)法語語言教學,及全校二外法語的教學。
在致力于法語語言文學的教學研究,本著高標準嚴要求的原則積極培養(yǎng)各類學歷學生,為社會各個階層輸送高質量的專業(yè)人才的同時,本系教師敢于承擔重任,積極服務于社會:上海申博文件的起草、翻譯、申博現場,中法文化交流年,與法語有關的重大外事接待活動、重要會議翻譯等等,都凝結著上外法語系教師的辛勤汗水。 自 1973年至今,本系承擔著上海人民廣播電臺法語廣播講座的全部教學任務。
學術研究
在對法語語言教學法進行長期不斷地深入研究的同時,本系教師在全國各大出版社及專業(yè)刊物發(fā)表了多種有關法語學術及語言文化研究的專著、論文及其他成果,題材涉及面廣,包括法語的專業(yè)語言教學、法語作為第二外語的教學、法語練習、法國文化 、歐洲問題 等等。目前,每位教師均有短期的科研題目和長期的科研領域。
由本系教師為主花費十多年心血編撰的《法漢詞典》(現改版命名為《新法漢詞典》,上海譯文出版社)曾是全國乃至全世界最大、最具權威的法漢詞典,為學習法語語言的必備工具書。本系還十分重視法語教材的編寫與更新工作,目前正在策劃編寫法語精讀全套( 1~8冊)教材,多名教師參與了編寫工作。
在本系設立的魁北克研究中心已成為我國研究加拿大魁北克省的重要窗口;中心自成立以來,已編寫了 10期 《魁北克通訊》,向越來越多的中國讀者介紹魁北克省的情況,并出版了《加拿大文學詞典》等成果。本系教師目前還承擔著法國外交部信息季刊《今日法國》中文版的主要翻譯工作。類似刊物與成果可使中國讀者及時了解法語國家的有關情況。
目前,上外法語系擔負著中國法語教學研究會的主要工作,該項工作的開展增進了本系與全國法語教學單位的交流與合作。本系每年定期舉行科學研討會,共同探討對法語語言、法國文化、法語教學等方面的看法,探討法語語言的新動向、法國文化的動態(tài)發(fā)展等。
國際交流
上外法語系與法語國家與地區(qū)的眾多高等院校保持著廣泛的學術交往和聯系。自 80年代起,本系先后與法國、加拿大、瑞士等國的多所著名院校建立了校際合作交流關系,包括:法國巴黎高等商業(yè)學院 (HEC)、格勒諾布爾第二大學、高等商學院聯合集團 (Avenir ESC)、巴黎第十二大學、巴黎第四大學、魯昂大學,法國里昂、??怂?、格勒諾布爾三所政治學院,加拿大拉瓦爾大學,瑞士日內瓦大學翻譯學院等。
校際交流的形式多種多樣:有合作培養(yǎng)法語復合型高級人才的,如與格勒諾布爾第二大學高等商學院合作開設的本碩連讀班(法英雙外語+經濟學方向);有互免學費的學生交流,如與里昂、埃克斯、格勒諾布爾政治學院之間的交流,本系每年派遣一定名額的學生( 2003年為 8名)赴三所學院進行為期一年的學習,法方則派遣一定數量的學生來我校學習漢語及中國文化知識;根據本系與魁北克大學校長聯系會議簽署的合作協議,目前已有對方學生在我校學習漢語,本系派遣學生赴加留學的計劃不久也將開始啟動。此外,還有一些專門針對教師培訓交流的項目,如本系與著名的巴黎高等商業(yè)學院的合作項目,自 1985年以來,本系每年派遣一名年輕教師為該校學生教授漢語,同時進修相關的專業(yè)課程。
本系畢業(yè)生去向
由于實施雙外語教學,本系學生畢業(yè)時除熟練掌握法語語言外,同時具備較高的英語水平,因而倍受用人單位的青睞,近年來出現畢業(yè)生供不應求的現象;除部分學生攻讀碩士學位或赴國外繼續(xù)深造外,本系畢業(yè)生主要進入中央各部委、大型國有企業(yè)、三資企業(yè)、外資金融機構等單位工作,并受到普遍的好評。
希望對你有所幫助。
二外選法語還是德語好
我是上外法語的,至少法語的師資是蠻強的,而且輔修的老師和我們正科的老師是一樣的,并且都很認真負責,你也可以再了解一下德語對比一下。
上外這兩個專業(yè)都不好上,我學德語的,我們院里還有法語,所以這個還是了解一點
大學報志愿,請問大家,1上外的翻譯和法語哪個報載前面更好法語沒接觸過,擔心難學。 2.上外就業(yè)如何
1.法語系分數高,應該填前面。上外翻譯專業(yè)比較水。。。跟英語專業(yè)沒什么區(qū)別。。。一外就是英語,并不是其他小語種的翻譯。并且個人認為法語不難。上外法語系還是不錯的,出國名額多。2.德語相當難,不建議學。日語是入門簡單,越學越難,而且會影響英語發(fā)音。推薦法語
上海外國語大學法語怎么樣?
首先,請樓主放心吧,報考法語系不需要基礎的,大學的法語都是零基礎開始教學的
關于分數,本科一批的肯定是必須的,這幾年的平均分大概在590左右
高校是根據你填的志愿來錄取的,你根據自己實際的成績來填報專業(yè),千萬不要貿然報那些分數非常高的專業(yè),吃虧的是自己。
上外的法語系肯定是不如北外、復旦那些學校的,也不差就是了
所以樓主現在還是好好學習吧,取得高分才是王道,到時候你想選什么學校什么專業(yè)都隨便,重點是你的分數高,說不定還是高校找上門來了。
上外賢達的法語系好么?就業(yè)怎么樣?。?/h3>
上外賢達的法語還是蠻好的,老師也挺負責的。我有朋友在讀,不過法語專業(yè)學生很忙的,他們課程蠻多的,你要努力喔!
至于就業(yè),這個學校的就業(yè)率蠻高的,在上海也數一數二的,不比那些一本的名校差。因為它的語言特色迎合了當代的需要。
上海作為一個對外開放的國際性大都市,在外語人才方面的需求還是緊缺的,從外語學校畢業(yè)自然就更符合工作需要,所以不用擔心就業(yè)問題的!
PS:本校專業(yè)課程介紹
◆法語專業(yè)(本科四年制)
本專業(yè)主要培養(yǎng)熟練掌握法語,具有扎實的法語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經貿、文化、教育、科研、新聞出版、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理等工作的法語專業(yè)專門人才。本專業(yè)由法語界知名學者束景哲教授擔任督學。
開設的主要課程有:《基礎法語》、《高級法語》、《法語視聽說》、《法語系統語法》、《法語泛讀》、《法語寫作》、《法國文學作品選讀》、《法國概況》、《法語翻譯理論與實踐》、《商貿交際法語》、《二外英語》等。