考研英語翻譯怎么扣分 英語二翻譯寫作一般幾分

誰知道考研英語翻譯咋扣分，急，考研英語二，作文和翻譯大約能打多少分？英語二翻譯多少分？

本文導(dǎo)航

• 誰知道考研英語翻譯咋扣分
• 考研英語作文加翻譯一般得多少分
• 英語二翻譯寫作一般幾分

誰知道考研英語翻譯咋扣分

扣0.5分

考研英語作文加翻譯一般得多少分

第一個(gè)等級(jí)肯定是滿分也就是20分，能夠在英語作文這里拿到20分，那基本已經(jīng)是神級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，可以直接去考英語類的研究生了，這個(gè)等級(jí)的作文要求是：“內(nèi)容切題，包括提綱的全部要點(diǎn)，文章通順，言之有物，語言流暢，句式變化多，用語的面寬。雖有個(gè)別不妥之處，但是該生基本功較好，表達(dá)能力較強(qiáng)，文章的長度符合要求”。當(dāng)然，考研英語閱卷到底還是由人來閱卷，不會(huì)特別機(jī)械的將標(biāo)準(zhǔn)生搬硬套進(jìn)去，肯定會(huì)存在上下浮動(dòng)一兩分的情況。

第二個(gè)等級(jí)定分大概在16分，這個(gè)等級(jí)的要求是：“內(nèi)容切題，包括提綱的全部要點(diǎn)，言之有物，表達(dá)基本清楚，文字連貫，句式變化較多，結(jié)構(gòu)和用詞有少量的一般性錯(cuò)誤，文章的長度符合要求”。同學(xué)們可以看到，相對于滿分等級(jí)的要求，這個(gè)等級(jí)的要求只是簡單降低，但是基本要求比如長度和完成提綱的全部要點(diǎn)等等完全都還在，同時(shí)這個(gè)等級(jí)也應(yīng)該是大家基本能夠達(dá)到的等級(jí)，大家想一想，英語作文大小加起來30分，分值比例還是很大的，我們做過統(tǒng)計(jì)，兩個(gè)作文加起來在18分到24分之間是正常水平，如果低于這個(gè)分?jǐn)?shù)，的話，英語過線會(huì)變得很難，這樣就要保證在閱讀時(shí)一個(gè)不錯(cuò)或者錯(cuò)一兩個(gè)，同學(xué)們有這個(gè)信心嗎?如果沒有信心的話，那么還是在作文方面努力一下吧。

第三個(gè)等級(jí)定分在12分，這個(gè)等級(jí)的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是：“內(nèi)容切題，包括提綱的全部要點(diǎn)，表達(dá)基本清楚，但結(jié)構(gòu)和用詞錯(cuò)誤較多，有少數(shù)是嚴(yán)重錯(cuò)誤，文章的長度符合要求”。這里的“嚴(yán)重錯(cuò)誤”一般指的是搭配關(guān)系出錯(cuò)，或者連接詞使用錯(cuò)誤等等，如果你想使用長難句，一定要注意自己寫的句子的語法有沒有錯(cuò)誤，當(dāng)然如果能夠?qū)懸粋€(gè)或者幾個(gè)非常出彩的長難句是很加分的，但是如果有語病，那么可能還會(huì)減分，為求穩(wěn)妥，大家在沒有把握的情況下可以換一種表達(dá)方式來表達(dá)，比如用兩三個(gè)短句子來代替。

第四檔是8分，評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)為：“內(nèi)容切題，包括提綱中所列的要點(diǎn)，表達(dá)尚可理解，但結(jié)構(gòu)和用詞錯(cuò)誤多，有些是嚴(yán)重錯(cuò)誤。文章的長度基本符合要求”。什么叫做“文章的長度基本符合要求”呢?比如作文要求要求寫200詞，但是你寫了180詞左右，那這就叫做“長度基本符合要求”。

第五檔是4分，標(biāo)準(zhǔn)為：“短文和題意勉強(qiáng)有關(guān)，但條理不清，篇章結(jié)構(gòu)不完整，語句錯(cuò)誤多，且多為嚴(yán)重錯(cuò)誤——詞不達(dá)意”。這個(gè)基本上就是老師看在你寫了給的面子分了，我相信準(zhǔn)備考研的同學(xué)們，英語作文都不會(huì)是這個(gè)水平的，假如真的有，那就努力吧。

是的，我們還有最后一個(gè)等級(jí)的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)，就是2分，標(biāo)準(zhǔn)是：“條理不清，詞不達(dá)意;語句錯(cuò)誤都為嚴(yán)懲錯(cuò)誤，字?jǐn)?shù)不足”。這種分?jǐn)?shù)就好像朋友圈里你發(fā)了動(dòng)態(tài)，朋友給你點(diǎn)贊，告訴你“朕已閱”這種的意思。

在評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)之外，此外，還想要提醒大家一點(diǎn)，就是書寫，既然目前考研統(tǒng)考不大可能實(shí)現(xiàn)機(jī)考，紙質(zhì)考試肯定是要自己寫作文的，那么字跡工整清晰，卷面整潔這些基本的要求還是要做到的，假如你的作文真的是只有8分的水平，字跡清楚美觀，閱卷老師覺得賞心悅目，肯定會(huì)在權(quán)限范圍內(nèi)多給你一定的分?jǐn)?shù)，全國考研統(tǒng)考，分?jǐn)?shù)線都是定死的，能多一分就是多給自己爭取一個(gè)機(jī)會(huì)啊，所以同學(xué)們還是真的需要特別注意英語作文的寫作的。

英語二翻譯寫作一般幾分

翻譯通常在5-7分,評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是如果句子譯文明顯扭曲了原文的意思,該句得分最多不超過0.5分。