學(xué)士學(xué)位 日語(yǔ)怎么說(shuō) 幫忙用日語(yǔ)翻譯一下這句 經(jīng)審核符合《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位

“我是今年7月畢業(yè)，取得經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位”日語(yǔ)怎么說(shuō)？請(qǐng)日語(yǔ)高人幫我翻譯一下學(xué)士學(xué)位證書(shū)。謝謝，幫忙用日語(yǔ)翻譯一下這句 經(jīng)審核符合《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位，日語(yǔ)學(xué)士學(xué)位是什么？請(qǐng)教：“即將取得法學(xué)學(xué)士學(xué)位”用書(shū)面日語(yǔ)怎樣說(shuō)？幫忙翻譯一句日語(yǔ)。

本文導(dǎo)航

• “我是今年7月畢業(yè)，取得經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位”日語(yǔ)怎么說(shuō)
• 請(qǐng)日語(yǔ)高人幫我翻譯一下學(xué)士學(xué)位證書(shū)。謝謝！
• 幫忙用日語(yǔ)翻譯一下這句 經(jīng)審核符合《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位
• 日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)證書(shū)有哪些
• 請(qǐng)教：“即將取得法學(xué)學(xué)士學(xué)位”用書(shū)面日語(yǔ)怎樣說(shuō)？
• 幫忙翻譯一句日語(yǔ)

“我是今年7月畢業(yè)，取得經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位”日語(yǔ)怎么說(shuō)

私（わたし）は今年（ことし）7月（がつ）に卒業(yè)（そつぎょう）し、経済學(xué)學(xué)士（けいざいがくがくし）の學(xué)位（がくい）を取得（しゅとく）しております。

取得しております＝取得している，表示已經(jīng)取得這個(gè)狀態(tài)，但更自謙。當(dāng)然，用取得した也是可以的。請(qǐng)LZ根據(jù)場(chǎng)合選擇

取得した也可以說(shuō)成授與（じゅよ）された，看LZ的喜好

請(qǐng)日語(yǔ)高人幫我翻譯一下學(xué)士學(xué)位證書(shū)。謝謝！

女は、#年#月#日生まれ。プロに##大學(xué)の本科生を完成させたシャープは、學(xué)習(xí)プランを卒業(yè)して、確かに審査を経て、人民共和國(guó)の學(xué)位條例」の規(guī)定により、文學(xué)學(xué)士を授與する。

證書(shū)番號(hào):@ @ @ @ @ @ @

女，#年#月#日生。在#大學(xué)#專(zhuān)業(yè)完成了本科學(xué)習(xí)計(jì)劃，業(yè)已畢業(yè)，經(jīng)審核符合《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。

證書(shū)編號(hào)：@@@@@@@

幫忙用日語(yǔ)翻譯一下這句 經(jīng)審核符合《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位

經(jīng)審核符合《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位

?中華人民國(guó)學(xué)位條例（ちゅうかじんみんこくがくいじょうれい）?に合致（がっち）することを?qū)彇耍à袱螭担─紊希àΔǎ┐_認(rèn)（かくにん）ができて、文學(xué)學(xué)士（ぶんがくがくし）の學(xué)位（がくい）を授（さず）けることにしました。

日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)證書(shū)有哪些

參加日語(yǔ)自考，可以考學(xué)士學(xué)位，

學(xué)士學(xué)位只有本科才有。

請(qǐng)教：“即將取得法學(xué)學(xué)士學(xué)位”用書(shū)面日語(yǔ)怎樣說(shuō)？

主 板：微星B85 G41大板 569

C P U ：i5 4570 1099

硬 盤(pán)：希捷1T 369

內(nèi) 存：威剛8G 1600 440

S S D: 威剛64G SP900 359

顯 卡：微星GTX760 GAMING 1699

機(jī) 箱：游戲悍將刀鋒1 199

電 源：全漢藍(lán)暴450 279

散 熱: AVC凌雪 45

以上清單總價(jià)：5058

顯卡夠你跑好幾年了

幫忙翻譯一句日語(yǔ)

已修完本大學(xué)21世紀(jì)亞洲學(xué)部21世紀(jì)亞洲學(xué)科所定課程，特此授予學(xué)士（亞洲學(xué)）學(xué)位。

感覺(jué)像野雞大學(xué)啊。。。