考研公共日語考哪些 日語專業(yè)學(xué)生考研考什么合適

考研公共日語分?jǐn)?shù)怎么給的啊？各題都多少分？關(guān)于考研公共日語的問題，日語203考研考什么科目？日語筆譯研究生考試科目有哪些，我是日語專業(yè)的學(xué)生，考研要考哪些科目，考研公共日語參考書。

本文導(dǎo)航

• 日語考研多少分過線
• 考研日語要準(zhǔn)備哪些
• 考研能考日語203的學(xué)校
• 日語筆譯研究生的就業(yè)前景
• 日語專業(yè)學(xué)生考研考什么合適
• 大學(xué)日語考研必備

日語考研多少分過線

考研考日語的一共有三種情況：非日語專業(yè)人士報(bào)考公共日語、考英語或別的外語專業(yè)的研究生、日語專業(yè)考研。下面為大家詳細(xì)介紹一下。

　　1、非日語專業(yè)人士報(bào)考公共日語，即大家最常說的日語203、公外日語。這種情況應(yīng)該是全國統(tǒng)一命題。這個(gè)水平比較高，要有中國國內(nèi)大學(xué)4級(jí)或以上的水平。日語考研總分為100分。

　　2、考英語或別的外語專業(yè)的研究生，需要考二外，而二外你正好選擇了日語。此種試卷由各大學(xué)出題，內(nèi)容比較簡單，但是也不可掉以輕心。日語考研總分為100分。

　　3、日語專業(yè)考研。日語專業(yè)考研需向師兄、師姐，或者向報(bào)考院校導(dǎo)師征詢意見，考題因?qū)W校而異?？荚嚪秶吧婕皟?nèi)容都有所不同。屬于專業(yè)課總分為150分。

考研日語要準(zhǔn)備哪些

1.應(yīng)該可以達(dá)到。但是你真的得每天拿出4-5個(gè)小時(shí)，而且還得效率很好才行。

2.得看你小語種學(xué)到什么程度。還有你考的專業(yè)或是學(xué)校外語是否可以用小語種考。如果你考漢語國際教育，那外語就限制成英語了。

3.還是看你能學(xué)到什么程度了。下同樣的功夫，日語比起英語肯定考研分會(huì)高，會(huì)有優(yōu)勢的。不過，學(xué)得不好的話，也比英語好不到哪去。

考研能考日語203的學(xué)校

考研可以不考英語的學(xué)校有很多，大部分都是沿海地區(qū)的，像北京、上海、南京、天津這些地方，百分之九十以上的學(xué)校都可以選擇考日語，不考英語．但是如果是中部地區(qū)的高校就不行了，如湖南、湖北，這些地方的高校只能選英語．具體可以看各學(xué)校的招生簡章．

在研究生入學(xué)考試中，外語可以考201英語，203日語等等，不同學(xué)校不同專業(yè)允許的外語語種也有所不同。語種雖然不一樣，但是最后劃的線是一樣的。因此，選擇一個(gè)合適自己的語種可以考得更好。

首先對比一下兩份試卷的題型和結(jié)構(gòu)：

201英語

完型填空

閱讀理解

新題型(完型填句、填段、排序三種題型任選其一 )

翻譯

203日語

1. 基礎(chǔ)知識(shí)(20 點(diǎn)) 2.読解 A (40 點(diǎn)) 2. 読解 B (15 點(diǎn)) 3. 作文 (25 點(diǎn))

一、完型填空

英語和日語的完型填空都是20個(gè)題目，英語0.5分一題，日語1分一題。其實(shí)日語的這一部分真正的完型填空只有10個(gè)題目，另外10個(gè)題目是考察語法、詞匯、短語的選擇題，雖然也緊扣文章，但不是完整意義上的完型填空。感覺日語的完型比較重基礎(chǔ)，而英語的比較重深度?？傮w而言，這一部分感覺日語要比英語簡單。

二、閱讀理解

英語的閱讀理解和日語的閱讀理解在題量、分值上都是一模一樣的，四篇文章，每篇5個(gè)選擇題，共40分。日語一般都出一些科學(xué)實(shí)驗(yàn)、社會(huì)現(xiàn)象、語言學(xué)、哲學(xué)之類的文章，感覺科學(xué)實(shí)驗(yàn)的文章拿滿分基本是沒有問題的。而英語似乎比較喜歡考經(jīng)濟(jì)方面的文章。這一部分感覺英語和日語難度持平。

三、短文排序

這個(gè)題型只有英語有，難度也不小。因?yàn)檫@一個(gè)題型的存在，無形中比日語增加了閱讀量?？既照Z就不用

擔(dān)心這個(gè)題型了。

四、翻譯

翻譯在英語和日語里都是翻譯五句話，但英語總分是10分，每個(gè)2分;而日語總分是15分，每個(gè)3分。這個(gè)英語和日語都很難。英語的話主要是各種疑難長句難度較大，各種語法的復(fù)合形成的句子語法綜合性高，考察的詞語意思也是詞匯的生僻釋義。日語的也是一樣，各種語法都復(fù)合在同一個(gè)句子里。有的同學(xué)說日語貌似要比英語簡單，因?yàn)槿照Z里有很多漢字。而這個(gè)特點(diǎn)恰恰是日語最難的地方。因?yàn)槿照Z的漢字和漢語的漢字有很多都是同形不同意的，作為對漢語很熟悉的中國人來說，把漢語中的意思套到日語里恰恰是最容易犯的錯(cuò)誤。而考研，最喜歡考你這一點(diǎn)。

比如日語的“工作”特指手工、機(jī)械、土木方面的活兒，而漢語的"工作"則是泛指各個(gè)行業(yè)的活兒。如果基礎(chǔ)不扎實(shí)或考試時(shí)一個(gè)不小心，最熟悉的漢語往往成為你的絆腳石。

不過翻譯完一句話，日語有最大為3分的得分機(jī)會(huì)，英語只有2分，從得分上來看日語占了優(yōu)勢。

五、小作文

小作文只有英語有，不過小作文一般都是書信、通知之類的，找個(gè)套用的模版準(zhǔn)備準(zhǔn)備，應(yīng)該不難應(yīng)付。

六、大作文

英語的大作文近年來都是看圖作文，感覺正確理解圖要表達(dá)的意思很重要，理解出現(xiàn)偏差就有可能偏題，這一點(diǎn)英語要頗費(fèi)周折。而日語是直接的命題作文，讓你對某一社會(huì)問題發(fā)表自己的看法。2008年考的是“打工和學(xué)習(xí)的平衡關(guān)系”，2009年考的是“婦女在社會(huì)中的作用和地位”，2010年考的是“垃圾分類的實(shí)施與政策”。我覺得直接的命題作文要比英語的看圖作文思路來得快一些，在這一點(diǎn)上日語有優(yōu)勢。但是日語的作文是要求用[だ、である]體來書寫的，由于平時(shí)用[です、ます]體用慣了，一不小心就會(huì)用錯(cuò)文體。另外，日語作文如果有出現(xiàn)漢字的詞要寫漢字(這是題目的要求)，這一點(diǎn)也是一個(gè)難點(diǎn)。就是說日語你不但要記住單詞，還要記住漢字的寫法。千萬不要以為中國人寫漢字很容易，日語的漢字大部分都是繁體，諸如「一生懸命」「麓」「職場」「消滅」「議論」「藁」「療養(yǎng)」這些大綱要求的詞匯，有誰能保證自己能夠準(zhǔn)確無誤地寫出繁體字來呢?

綜上所述，再結(jié)合實(shí)際情況，英語和日語的考研對比可以得出以下結(jié)論： 一 同樣的考試時(shí)間，日語題量、題型相對比英語少，這一點(diǎn)上日語占優(yōu)勢; 二 從大綱要求來看，英語大綱要求5500個(gè)詞匯，日語大綱要求7000個(gè)詞匯; 三 從參考資料來看，市場上有大量的考研英語資料和輔導(dǎo)班，而日語比較少; 四 從試卷整體難度來看，日語要比英語稍容易，這一點(diǎn)日語占優(yōu)勢;

總之，英語和日語沒有絕對的好與不好，只有是否適合于某一個(gè)具體的人。學(xué)習(xí)日語的過程中，日語有很多東西都和古漢語有相似之處，如果英文不好而古漢語學(xué)得還不錯(cuò)的人，那么也許日語是更好的選擇。

日語筆譯研究生的就業(yè)前景

2018年日語筆譯在職研究生的考試科目有政治、翻譯碩士英語、漢語寫作與百科知識(shí)以及翻譯基礎(chǔ)的專業(yè)課。

目前華中師范大學(xué)有招生日語筆譯在職研究生，學(xué)員可以進(jìn)行報(bào)考。日語筆譯在職研究生的考試時(shí)間是在12月末，學(xué)員需要攜帶自己的個(gè)人身份證件以及準(zhǔn)考證到考試地點(diǎn)進(jìn)行考試。初試的成績一般會(huì)在次年的2、3月份公布，之后的3、4月份院校的錄取名單就會(huì)公布，被錄取的考生需要在之后參加復(fù)試。

2.報(bào)名流程

考生如果想?yún)⒓釉诼氀芯可目荚?，是需要提前進(jìn)行報(bào)名，只要是大學(xué)本科畢業(yè)或獲得碩士、博士學(xué)位的人員就可以報(bào)名，如果是?？茖W(xué)歷需要畢業(yè)兩年以上就可以報(bào)名。報(bào)名的時(shí)間是在考試的前兩個(gè)月，在10月份左右進(jìn)行報(bào)名。學(xué)員繳費(fèi)成功并不意味著考試報(bào)名成功，在之后的11月份還需要進(jìn)行現(xiàn)場確認(rèn)，只有本人核對相關(guān)信息無誤并且簽字后才意味著報(bào)名成功。

參考資料來源：中國在職研究生招生信息網(wǎng)

日語專業(yè)學(xué)生考研考什么合適

為思想政治理論、外國語、業(yè)務(wù)課一和業(yè)務(wù)課二。

以廣東外語外貿(mào)大學(xué)為例，初試為四個(gè)單元，即思想政治理論、外國語、業(yè)務(wù)課一和業(yè)務(wù)課二，滿分分別為100分、100分、150分、150分。初試地點(diǎn)由考生網(wǎng)報(bào)時(shí)選定的報(bào)名點(diǎn)安排考場；考生體檢工作由招生單位在考生擬錄取后組織進(jìn)行。

根據(jù)本單位招生計(jì)劃、復(fù)試錄取辦法以及考生初試和復(fù)試成績、思想政治表現(xiàn)、身心健康狀況等擇優(yōu)確定擬錄取名單。定向就業(yè)的碩士研究生應(yīng)當(dāng)在被錄取前與招生單位、用人單位分別簽訂定向就業(yè)合同。

擴(kuò)展資料：

日語專業(yè)考研的相關(guān)要求規(guī)定：

1、大學(xué)本科畢業(yè)后有3年以上工作經(jīng)驗(yàn)的人員；或獲得國家承認(rèn)的高職高專畢業(yè)學(xué)歷后，有5年以上工作經(jīng)驗(yàn)，達(dá)到與大學(xué)本科畢業(yè)生同等學(xué)力的人員；或已獲碩士學(xué)位或博士學(xué)位并有2年以上工作經(jīng)驗(yàn)的人員。

2、考生報(bào)名時(shí)只填報(bào)一個(gè)招生單位的一個(gè)專業(yè)。待考試結(jié)束，教育部公布考生進(jìn)入復(fù)試的初試成績基本要求后，考生可通過“研招網(wǎng)”調(diào)劑服務(wù)系統(tǒng)了解招生單位的計(jì)劃余額等信息，并按相關(guān)規(guī)定自主多次平行填報(bào)多個(gè)調(diào)劑志愿。

3、考生應(yīng)當(dāng)認(rèn)真了解并嚴(yán)格按照報(bào)考條件及相關(guān)政策要求選擇填報(bào)志愿。因不符合報(bào)考條件及相關(guān)政策要求，造成后續(xù)不能現(xiàn)場確認(rèn)、考試、復(fù)試或錄取的，后果由考生本人承擔(dān)。

參考資料來源：廣東外語外貿(mào)大學(xué)-廣東外語外貿(mào)大學(xué)2020年碩士研究生招生簡章

大學(xué)日語考研必備

　考研公共日語的難度與復(fù)習(xí)方法有哪些？考研公共課是和專業(yè)課齊頭并進(jìn)的部分，備受考生關(guān)注。尤其是一些英語成績不好，或者高中以其他語言，如日語，俄語為第二外語的同學(xué)。文都考研網(wǎng)的小編今天就來講講，考研公共日語的復(fù)習(xí)方法，拋磚引玉。

　　要求：

　　(1)熟練掌握4000左右的單詞。會(huì)讀，會(huì)寫，看假名能寫漢字，看漢字能寫假名。熟練掌握互譯能力。做到放在哪里都認(rèn)識(shí)。如果能認(rèn)識(shí)1000字做備份就更好了。特別要注意看漢字猜不出意思的日語單詞，多音字，還要掌握外來語?，F(xiàn)在考題的漢字越來越少，所以要特別加強(qiáng)單詞的讀音，做到看假名句子就能理解其意。

　　(2)熟練掌握基本文法。助詞，助動(dòng)詞，用言分類活用的方法和用法，敬語，句型，數(shù)詞用法，接續(xù)詞，等等。重點(diǎn)是熟練，一知半解是不行的。概念要清楚，使用要熟練。只有這樣，考試時(shí)才能做到又快又準(zhǔn)確。想深刻了解的話，給大家推薦一個(gè)裙開始是七一二，中間是五七六，末尾是四八二，按照順序組合起來就可以找到， 每天有大神直播講課 ，里面有教程資料大家可以領(lǐng)取，日語初學(xué)者們的福音 我想說的是 0基礎(chǔ)想要學(xué)習(xí)的同學(xué)歡迎加入，如果只是湊熱鬧就不要來了。

　　(3)多做練習(xí)?，F(xiàn)在習(xí)題集不算少。不斷做題。做各種形式的題。而且必須要將錯(cuò)題熟練掌握。通過做題提高自己的文法水平。做得不對的地方再學(xué)習(xí)文法，做到反復(fù)鞏固。

　　(4)試做過去的真題。看看自己究竟差距在哪里。

　　(5)練聽力。熟悉聽力考試的樣題，以備考試不慌。

　　(6)不要有僥幸心理。自己說這個(gè)可能不出，那個(gè)可能不出，而縮少自己學(xué)習(xí)的范圍，應(yīng)該端正態(tài)度，認(rèn)識(shí)到所有的知識(shí)點(diǎn)都有可能成為考點(diǎn)。

　　PS：由于研究生考試水平接近日本能力考試1-2級(jí)，也可以選一部分這方面的習(xí)題練習(xí)。

　　任何一種語言的習(xí)得都是日積月累的，也經(jīng)常會(huì)遇到柳暗花明，曲徑通幽的時(shí)候